Using FSX and the FSX client you can change the other persons aircraft to one you have in your inventory.
It would be nice if to do this in FS9 was well but since we connect directly in the game by the multiplayer feature it will not be possible.
At least not that I know of.